France-Pologne - contacts, échanges culturels, représentations, fin XVIe-fin XIXe siècle

Dans les relations franco-polonaises, entre les XVIe et le XIXe siècles, on peut distinguer, plusieurs épisodes qui entraînèrent des voyages et des rencontres multiples : diplomates, courtisans, soldats, domestiques, cuisiniers, laquais, artistes prirent la route de Varsovie puis, en sens inverse, celle de la Cour du roi Stanislas en Lorraine et celle de Paris qui devait devenir, après les Partages de la Pologne, le principal centre de l’émigration polonaise.
Une série de problèmes se pose : quelle est l’importance du flux et de qui se composait-il ? Quels furent les effets de ces rencontres ? Assiste-t-on à l’émergence d’une véritable culture cosmopolite ? Enfin, quel en fut l’héritage ? Pour en traiter, l’ouvrage a réuni 25 contributions constituant les actes du colloque, organisé, en octobre 2014 à Wilanów, autour de l’Histoire de ces échanges.

These proceedings from a 2014 conference held in Wilanów tackle the history of Franco-Polish relations from the 16th to the 19th century, focusing on the numerous journeys undertaken in one direction or the other by people from all walks of life, and the encounters they spurred – and the legacy thereof.